die on перевод

• phrvi infml
  1)
  Come on, mister, don't die on me! — Послушайте, мистер, хватит тут у меня умирать
  Get this medicine over here fast or this guy's gonna die on me — Давай сюда быстрее это лекарство, а то этот чувак помрет тут у меня
  2)
  My car died on me and I couldn't get it started — У меня неожиданно заглох двигатель, и я его никак не мог завести

• die:    1) игральная кость (чаще one of the dice)2) _pl. = dice3) (_pl. dice) _редк. риск, удача4) (_pl. dice) кубик Ex: to cut smth. into dice нарезать что-л. кубиками5) (_pl. dies) _тех. штамп (пуансон ил
• a die:    нареч.; лат. напр.
• die of:    умереть от чего-либо
• die-in:    сущ. "умирание"; форма массового протеста против ядерной войны, выражающаяся в том, что протестующие лежат на земле в течение нескольких минут, изображая покойников, символизируя тем самым разрушающ
• to die for:    За что стоит умереть
• die cast die:    форма для литья под давлением
• die hippie, die:    Сдохни, хиппи, сдохни
• die, monster, die!:    Умри, монстр, умри!
• die-by-die alignment:    последовательное совмещение от кристалла к кристаллу (в технологии ИС)
• adjustable die:    регулируемая плашка
• and hope to die:    Бег зайца через поля
• annular die:    мундштук с кольцевым соплом
• arrondissement of die:    Ди (округ)
• as summers die:    На склоне лет
• assembling die:    сборочный штамп

• Sir Charles Harper died on 13 May 1950.
  Сэр Чарльз Харпер умер 13 мая 1950 года.
• Pope Pius XI died on 10 February 1939.
  Папа Пий XI скончался 10 февраля 1939 года.
• Sophia died on 5 October 1512 in Ansbach.
  София умерла 5 октября 1512 года в Ансбахе.
• Colonel Rafael Franco died on September 16, 1973.
  Полковник Рафаэль Франко умер 16 сентября 1973 года.
• Bernheim died on 3 March 1942 in Greifswald.
  Э. Бернгейм умер 3 марта 1942 в Грайфсвальде.
• His widow, Elizabeth, died on 30 October 1945.
  Его вдова, Элизабет, умерла 30 октября 1945 года.
• Mosson died on September 3, 1933 in Berlin.
  3 сентября 1933 года Моссон скончался в Берлине.
• Unruh died on February 4, 1886 in Dessau.
  Унру умер 4 февраля 1886 года в Дессау.
• Akerman died on 5 October 2015 in Paris.
  Акерман умерла 5 октября 2015 года в Париже.
• Nestor Kukolnik suddenly died on December 8, 1868.
  Нестор Кукольник внезапно скончался 8 декабря 1868 года.